SARPA - Master intégré de droit public comparé Sarre - Paris

Un LL.M. à Sarrebruck un Master 2 à Paris

Les candidatures au Master intégré SARPA groupe A sont ouvertures du 15 mai au 15 juillet 2017. Places limitées !

NB : Les candidatures sont pour l’instant ouvertes aux seuls étudiants du groupe A (ne préparant pas le Staatexam).

Les candidatures pour le groupe B seront ouvertes dans les meilleurs délais.

Remplissez et envoyez le formulaire ci-joint par mail (candidatures@cjfa.eu) ou poste avec les pièces demandées

L’Université Panthéon-Assas (Paris 2) et l’Université de la Sarre proposent dès la rentrée 2017-2018 un Master intégré SARPA de droit public comparé.

Ce master en deux ans comprend une année à l’Université de la Sarre au sein du Centre juridique franco-allemand et une année à l’Université Panthéon-Assas (Paris 2).

Les étudiants sont divisés en deux groupes :

  • le groupe A réunit les étudiants francophones ayant obtenu une licence en droit et désirant s’initier ou approfondir leurs connaissances de la langue et du droit allemands. Ces étudiants intègrent le LLM Droit allemand pour étudiants francophones “Deutsches Recht für Französischsprachige Studierende”. Le niveau exigé de langue allemande est B1.
  • le groupe B réunit les étudiants préparant le Premier examen d’État allemand (Erste juristische Staatsprüfung). Ces étudiants intègrent le LL.M. „Europäisches und Internationales Recht“ de l‘Europa-Institut de l’Université de la Sarre. Ils doivent avoir un excellent niveau de français.

Les deux groupes intègrent, ensemble, le Master 2 “Droit public comparé” de l’Université Panthéon-Assas (Paris 2).

A l’issue des deux années et en cas de succès, l’étudiant(e) se voit délivrer le LLM “Deutsches Recht für Französischsprachige Studierende” de l’Université de la Sarre et le Master 2 Droit public comparé de l’Université Panthéon-Assas Paris 2.

 

L’accès au LL.M. ne nécessite que le niveau B1 en allemand

Accéder à ce niveau de langue est une opportunité exceptionnelle. L’accès à une université allemande est en principe soumis à la condition d’une maîtrise minimum de l’allemand de niveau B2. Accéder au niveau B1 est une souplesse qui n’est possible qu’en raison du programme très spécifique proposé aux étudiants et à l’expérience du Centre juridique franco-allemand.

Le niveau B1 signifie : “Peut comprendre les points essentiels à condition qu’un langage typique et clair soit utilisé et qu’il s’agisse de sujets familiers liés au travail, à l’école, aux loisirs etc. Peut se débrouiller dans la plupart des situations rencontrées lors de voyages. Peut s’exprimer de façon simple et cohérente sur des sujets familiers et dans ses domaines d’intérêt. Peut raconter ses expériences ou un événement, ses rêves et ses espoirs, peut décrire un but et donner brièvement les raisons et explications de ses opinions ou projets”.

Rafael Wolter

Etudiant. Chargé de TD, Université de la Sarre

Programmes du M1 (LL.M.) et du M2 en détail

Cliquez sur les intitulés pour développer
M1 - LLM : Approfondissements du droit allemand - Option droit public („Deutsches Recht für Fortgeschrittene- Option öffentliches Recht“ Sprachniveau B1, B2/ Gruppe II)

„Deutsches Recht für Fortgeschrittene- Option öffentliches Recht“

Sprachniveau B1, B2/ Gruppe II

 

Wintersemester (Semestre d'hiver. Octobre - Février)SWSCPArt der Prüfung

Deutsche Sprache Intensivkurs IA

(Cours intensif de droit allemand)

12 SWS

 

18 CPSiehe Studienkolleg

Bürgerliches Vermögensrecht I für französischsprachige Studierende

(Droit privé pour étudiants francophones. Cours en français)

1 SWS

1,5 CP

 

90min-schriftlich

Staatsrecht für französischsprachige Studierende

(Droit public pour étudiants francophones. Cours en français)

1 SWS1,5 CP90min - schriftlich

Einführung in das deutsche Recht für ausländische Studierende

(Introduction au droit allemand pour étudiants étrangers. Cours en allemand)

2 SWS2 CPGem. Studienordnung für den Studiengang Rechtswissenschaft, §4

Deutsche Rechtsterminologie

(Terminologie juridique allemande. Cours en allemand)

2 SWS2 CPGem. Studienordnung für den Studiengang Rechtswissenschaft, §4

Europarecht I (zusammen mit CJFA Studierenden)

(Droit européen. TD en allemand adapté aux francophones)

2 SWS2 CPGem. Studienordnung für den Studiengang Rechtswissenschaft, §4
 20 SWS27 CP 
Sommersemester (Semestre d'été. Avril - Juillet)SWCPArt des Prüfung

Deutsche Sprache Intensivkurs II

(Cours intensif de droit allemand)

8 SWS3 CPSiehe Studienkolleg

Staatsrecht II (Grundrechte)

(Droit constitutionnel allemand. Droit fondamentaux. Cours en allemand)

3 SWS4 CPGem. Studienordnung für den Studiengang Rechtswissenschaft, §4

AG- Staatsrecht II für französischsprachige Studierende

(TD de droit constitutionnel allemand - Droit fondamentaux. Cours en allemand adapté aux francophones).

2 SWS2 CPGem. Studienordnung für den Studiengang Rechtswissenschaft, §4

Staatsrecht III (Bezüge zum Völkerrecht)

(Droit constitutionnel allemand. Rapports avec l'ordre international. Cours en allemand).

1 SWS1 CPGem. Studienordnung für den Studiengang Rechtswissenschaft, §4

Allgemeines Verwaltungsrecht und Verwaltungs- verfahrensrecht

(Droit administratif allemand. Cours en allemand).

4 SWS6 CPGem. Studienordnung für den Studiengang Rechtswissenschaft, §4
Auswahl eines der folgenden Fächern (Choix d'une des matières suivantes): 2 SWS2 CP 

Allgemeine Staatslehre

(Théorie générale de l'Etat. Cours en allemand)

  Gem. Studienordnung für den Studiengang Rechtswissenschaft, §4

Rechts-und Verfassungsgeschichte II

(Histoire du droit et histoire constitutionnelle II. Cours en allemand).

  Gem. Studienordnung für den Studiengang Rechtswissenschaft, §4
Seminar-Arbeit  (M1) , bzw. Master-Arbeit (M2) (Mémoire de Master 1 / Master 2).4 SWS15 CP 
 18 SWS33 CP 
M2 : Programme du Master 2 Droit public comparé

Programme 2017-2018

Tronc commun (4 X 25 heures) : 100h

– 2 cours magistraux (2 X 25 heures) obligatoires : 50 h

– 2 enseignements méthodologiques (2 x 25 heures) : 50 h

4 séminaires thématiques optionnels (4 X 25 heures) : 100 h

  • Droit comparé des droits de l’homme et des libertés (Charlotte DENIZEAU et Idris FASSASSI)
  • Internationalisation du droit administratif (Philippe COSSALTER)
  • Droit comparé de la régulation (assuré par des professeurs invités étrangers) (enseignements en anglais) (John APPLEGATE et Joseph HOFFMANN)
  • Droit comparé des finances publiques (Renaud BOURGET)
  • Autonomies territoriales comparées*(Gilles J. GUGLIELMI)

* Les étudiants choisissant ce séminaire suivent de surcroît les enseignements suivants du M2 JCCT (mutualisation) :
– Droit comparé des collectivités territoriales (12h assurées par des professeurs invités étrangers)
– Europe et collectivités territoriales (12h). Ils assistent aux colloques du M2 JCCT.

Demande de renseignements MASTER SARPA

14 + 11 =